Veronika Hyden-Hanscho, Reisende, Migranten, Kulturmanager. Mittlerpersönlichkeiten zwischen Frankreich und dem Wiener Hof 1630-1730
Entrées d’index
Index chronologique :
Histoire moderneIndex thématique :
Histoire culturelleTexte intégral
1Cet ouvrage se présente comme une histoire sociale et culturelle des transferts culturels entre la France et la cour de Vienne entre les années 1630 et les années 1730. Alors que selon Veronika Hyden-Hanscho, les études consacrées aux transferts culturels se sont largement concentrées sur la culture réceptrice, il s’agit ici de déplacer le regard vers les acteurs – les médiateurs – de ces transferts. Se fondant sur un corpus de sources vaste et diversifié, V. Hyden-Hanscho distingue trois types d’acteurs : les voyageurs (à partir de Vienne et des États Habsbourg vers la France), les migrants français qui s’établissent définitivement ou temporairement à Vienne et enfin ce qu’elle appelle (d’un terme quelque peu anachronique) les Kulturmanager.
2Les voyageurs qui jouent un rôle important dans la circulation vers Vienne de modèles culturels français sont avant tout des nobles « autrichiens » qui se rendent à Paris et à Versailles dans le cadre de leur Grand Tour ; c’est là l’occasion pour eux de se familiariser avec la consommation de produits culturels français, notamment dans le domaine de la mode. En revanche, les voyages diplomatiques ont une portée limitée, car les ambassadeurs envoyés par les Habsbourg en France sont en général, en raison des tensions diplomatiques entre la France et la Maison d’Autriche, des diplomates de second rang.
3Les migrants français s’installant à Vienne sont des travailleurs spécialisés, notamment ceux qui viennent de territoires auparavant français, alors que les migrants originaires de territoires anciennement impériaux (la Franche-Comté, la Lorraine ou le sud des Pays-Bas espagnols) décident parfois de s’installer à Vienne pour fuir les combats. L’auteure montre clairement que l’intégration de ces immigrants se fait principalement par le biais de leur recrutement dans les maisons de grandes familles nobles, les Habsbourg étant réticents à octroyer à ces Français des privilèges de cour (Hofbefreiung). À partir des années 1660-1670, cette immigration s’intensifie à la fois en raison du prestige croissant du modèle culturel français et parce que ces travailleurs permettent de combler des vides du marché du travail viennois, notamment dans les secteurs de la mode et des articles de luxe, alors que le gouvernement Habsbourg tente au même moment de limiter les importations de ces biens. Deux éléments témoignent d’une intégration réussie : d’une part, ils nouent des relations matrimoniales exogames (à la différence des Italiens et des Savoyards qui forment des « communautés ethniques ») et l’implantation spatiale de leur domicile est d’autre part relativement homogène. Leur fort degré de qualification garantit une ascension sociale manifeste, même si celle-ci dépend de l’acceptation par la société viennoise des biens et des services qu’ils proposent – comme le montrent a contrario les difficultés rencontrées par les cuisiniers français.
4La dernière partie de l’ouvrage est consacrée à l’étude d’Alexandre Bergeret, valet de chambre de la Dauphine, qui s’affirme à partir des années 1670 comme un intermédiaire culturel majeur par les nombreux envois de biens qu’il organise de Paris vers Vienne. Ces biens sont notamment des objets (relevant là encore principalement de la mode et du secteur du luxe, des galons jusqu’aux fiacres et aux carrosses), des périodiques (le Mercure Galant ou le Journal des Savants) et des ouvrages de littérature. Bergeret entretient des contacts privilégiés avec la famille Harrach, mais ceux-ci ne sont nullement exclusifs ; recourant à l’analyse des réseaux, V. Hyden-Hanscho montre que par le biais de la famille Harrach, Bergeret parvient à étendre et diversifier le cercle de sa clientèle viennoise. Sa réussite repose donc largement sur sa capacité à se doter des réseaux personnels souples et diversifiés, qui comprennent notamment des relations localisées sur les étapes majeures des routes de poste entre Paris et Vienne. Et lorsque la guerre de Succession d’Espagne interrompt ces liaisons, il recourt à des nobles viennois voyageant de Paris vers Vienne pour acheminer les biens destinés à être diffusés dans la capitale impériale.
5Cet ouvrage remplit parfaitement les objectifs qu’il s’était fixés et constitue, tant du point de vue de la méthode que des résultats formulés, une contribution importante à une histoire renouvelée des transferts et des circulations culturels.
Pour citer cet article
Référence électronique
Guillaume Garner, « Veronika Hyden-Hanscho, Reisende, Migranten, Kulturmanager. Mittlerpersönlichkeiten zwischen Frankreich und dem Wiener Hof 1630-1730 », Revue de l'IFHA [En ligne], Date de recension, mis en ligne le 14 avril 2015, consulté le 17 avril 2024. URL : http://journals.openedition.org/ifha/8173 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ifha.8173
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page